Menu
All blogs

Egyptian Blog

Denderah et les secrets du temple d'Hathor

Introduction

À denderah, près de Qéna, les colonnes et les murs du grand temple d'Hathor sont encore en grande partie debout. On peut entrer dans ses salles, observer les peintures au plafond et suivre les reliefs qui couvrent les pierres. Le temple hathor est le monument principal, mais il ne faut pas oublier ce qui l'entoure. L'enceinte abrite aussi deux maisons de naissance, un lac sacré, des chapelles et les vestiges de bâtiments utilisés à différentes époques.

Quelle est l'histoire de Dendérah dans l'Égypte ancienne?

L'histoire de denderah commence bien avant la construction du temple que l'on connaît aujourd'hui. Les anciens Égyptiens appelaient cette ville Iounet. Située dans la région de Qéna, elle était surtout connue pour le culte d'Hathor.

Pourquoi Dendérah était-elle un centre religieux important?

Hathor occupait une place particulière dans les croyances égyptiennes. Déesse de la musique, de la joie et de la maternité, elle était également associée au ciel et à la protection.

À Dendérah, les prêtres s'occupaient de son culte quotidien. Ils préparaient les offrandes, entretenaient les espaces sacrés et organisaient des cérémonies à différentes périodes de l'année.

Le sanctuaire entretenait aussi des liens avec le temple d'Horus à Edfou. Une fête religieuse célébrait la rencontre symbolique des deux divinités. Selon la tradition, Hathor quittait Dendérah pour rejoindre Horus.

Ce lien explique pourquoi on retrouve plusieurs scènes associant ces deux dieux sur les murs des temples.

Quand le grand temple a-t-il été construit?

Le bâtiment actuel appartient principalement aux périodes ptolémaïque et romaine.

Les grandes phases de construction du sanctuaire visible aujourd'hui remontent au Ier siècle avant notre ère, notamment au règne de Ptolémée XII. Des travaux et des décors ont été ajoutés sous les souverains et empereurs qui lui ont succédé.

Le lieu était pourtant sacré depuis bien plus longtemps. Des témoignages anciens montrent que le culte d'Hathor existait ici dès l'époque pharaonique.

Les constructions successives ont remplacé une partie des bâtiments précédents. C'est pourquoi le temple actuel présente une architecture tardive tout en conservant des traditions religieuses beaucoup plus anciennes.

Qéna, Égypte, colonnes de la salle hypostyle du temple d’Hathor à Dendérah.
Qéna, Égypte, colonnes de la salle hypostyle du temple d’Hathor à Dendérah.

Qu'est-ce qui rend le temple d'Hathor si particulier?

Le grand temple de denderah possède une particularité que l'on remarque dès l'entrée : une grande partie de ses plafonds est encore en place. Cela change beaucoup la visite. Au lieu de regarder uniquement des colonnes à ciel ouvert, on traverse de véritables salles couvertes, avec leurs décors.

Que représentent les colonnes et les plafonds colorés?

La grande salle hypostyle compte vingt-quatre colonnes. Leurs chapiteaux montrent le visage d'Hathor, reconnaissable à ses oreilles de vache.

Certaines figures sont abîmées, mais leurs formes restent visibles. Les chapiteaux ont été sculptés de manière à présenter la déesse sur plusieurs faces.

Le plafond attire ensuite le regard.

On y trouve des représentations du ciel, des étoiles et de différentes divinités. La déesse Nout apparaît notamment sous la forme d'une femme dont le corps s'étend au-dessus du monde.

Les bleus et les autres couleurs des plafonds sont encore bien visibles. Pendant longtemps, une partie de ces peintures était recouverte de dépôts sombres. Les travaux de nettoyage ont fait réapparaître de nombreux détails.

Quelles salles trouve-t-on à l'intérieur du temple?

Derrière la grande salle hypostyle, les pièces deviennent progressivement plus petites.

Certaines servaient à préparer les offrandes, tandis que d'autres accueillaient les objets nécessaires aux cérémonies. Plusieurs murs montrent des souverains présentant des cadeaux rituels à Hathor et à d'autres divinités.

Au fond se trouve le sanctuaire principal, qui occupait la partie la plus sacrée de l'édifice.

Les prêtres suivaient des règles précises pour accéder à ces espaces et accomplir les rites quotidiens.

Les inscriptions permettent aujourd'hui de retrouver une partie de ces pratiques. Elles donnent aussi des informations sur les fêtes religieuses et sur les différentes fonctions des salles.

 

Intérieur du temple d’Hathor à Dendérah, Qéna, en Égypte.
Intérieur du temple d’Hathor à Dendérah, Qéna, en Égypte.

Quels monuments peut-on voir autour du temple principal?

Le complexe de denderah ne se résume pas au sanctuaire principal. L'enceinte du temple hathor conserve plusieurs constructions annexes. Certaines servaient aux fêtes religieuses, d'autres à la purification ou à des pratiques de guérison.

À quoi servaient les deux mammisis et le lac sacré?

Les mammisis étaient des maisons de naissance divine.

À Dendérah, on en trouve deux, appartenant à des époques différentes. L'un est lié à la fin de l'époque pharaonique, tandis que l'autre a été construit pendant la période romaine.

Ces bâtiments étaient associés à la naissance de l'enfant divin, notamment Ihy, fils d'Hathor, et liés à la musique.

Leurs murs portent des reliefs représentant des scènes religieuses en rapport avec la maternité et la naissance.

Le lac sacré se trouve également dans l'enceinte.

Autrefois, l'eau était utilisée pour les rites de purification. Les prêtres devaient accomplir certaines ablutions avant de participer aux cérémonies du temple.

Aujourd'hui, le bassin est vide. Ses parois et ses escaliers sont cependant encore visibles et permettent de comprendre son aménagement.

Pourquoi trouve-t-on un temple d'Isis et un sanatorium?

À proximité du grand sanctuaire se trouvent les vestiges d'un petit temple consacré à Isis.

Ce bâtiment rappelle que plusieurs divinités étaient honorées dans le même complexe. La naissance d'Isis occupait une place importante dans les traditions locales.

Un autre espace, appelé sanatorium, était lié à des pratiques religieuses de guérison.

Il ne s'agissait pas d'un hôpital comme ceux d'aujourd'hui. L'eau et les inscriptions sacrées jouaient un rôle dans les pratiques qui s'y déroulaient.

Le site conserve aussi les vestiges d'une basilique chrétienne, construite plusieurs siècles après les bâtiments pharaoniques.

En parcourant ces différents espaces, on remarque donc que le complexe a connu plusieurs périodes d'occupation et d'utilisation.

 

Dendérah, temple d’Hathor, plafond de la salle hypostyle extérieure.
Dendérah, temple d’Hathor, plafond de la salle hypostyle extérieure.

Que racontent les cryptes et le zodiaque de Dendérah?

À denderah, une partie des décors les plus connus ne se trouve pas dans les grandes salles. Le temple hathor possède aussi des cryptes aménagées dans ses murs et des chapelles situées sur le toit.

Ces espaces avaient des fonctions religieuses précises, bien différentes de celles de la grande salle hypostyle.

Que conservaient les prêtres dans les cryptes?

Les cryptes sont de petites pièces aménagées dans certaines parties du temple.

Elles servaient à conserver des objets sacrés, des statues et du matériel utilisé pendant les fêtes religieuses. Certains espaces étaient accessibles par des passages étroits.

Les murs portent des scènes sculptées particulièrement détaillées.

Parmi les reliefs les plus connus figurent ceux représentant Harsomtous, une forme divine associée à Horus.

Ces images ont parfois fait l'objet d'interprétations modernes étonnantes. Pourtant, elles appartiennent au contexte religieux du temple et sont accompagnées d'inscriptions qui permettent de mieux les comprendre.

Toutes les cryptes ne sont pas accessibles aux visiteurs. Certaines peuvent nécessiter un billet particulier ou être temporairement fermées.

Que représente le célèbre zodiaque de Dendérah?

Le zodiaque circulaire de Dendérah provient d'une chapelle consacrée à Osiris, située sur le toit du temple.

Il représente différentes figures astronomiques, dont les signes du zodiaque, associés à des divinités et à d'autres symboles.

Le relief original a été retiré au XIXᵉ siècle. Il est aujourd'hui conservé au musée du Louvre, à Paris. Une reproduction se trouve à son emplacement d'origine.

D'autres plafonds du temple présentent également des scènes liées au ciel, aux étoiles et au calendrier religieux.

Les escaliers menant au toit possèdent eux aussi des reliefs. On y voit notamment des processions de prêtres transportant des objets sacrés.

Ces escaliers faisaient partie du parcours suivi lors de certaines fêtes, lorsque les statues divines étaient transportées vers les chapelles supérieures.

Vue en contre-plongée des imposantes colonnes de pierre et de la salle hypostyle intérieure du temple d’Hathor à Dendérah.
Vue en contre-plongée des imposantes colonnes de pierre et de la salle hypostyle intérieure du temple d’Hathor à Dendérah.

Comment organiser une visite de Dendérah depuis Louxor?

Le site de denderah se trouve près de Qéna, à environ 60 kilomètres au nord de Louxor. Il est possible de s'y rendre en voiture lors d'une excursion organisée ou avec un guide.

La visite peut facilement occuper plusieurs heures, surtout si l'on souhaite voir les bâtiments situés autour du temple principal.

Combien de temps faut-il prévoir pour découvrir le complexe?

Deux à trois heures permettent de parcourir les principales parties du site.

On peut commencer par la façade et la grande salle hypostyle. Les vingt-quatre colonnes et les plafonds décorés méritent qu'on s'y attarde.

Il faut ensuite traverser les salles intérieures, observer les reliefs et rejoindre les espaces accessibles autour du sanctuaire.

À l'extérieur, les deux mammisis, le lac sacré et les vestiges du sanatorium complètent la visite.

Selon les conditions d'ouverture, il est également possible de découvrir certaines cryptes ou de monter sur le toit.

Les visiteurs qui s'intéressent aux inscriptions et à l'histoire des religions égyptiennes peuvent prévoir davantage de temps.

Quels détails méritent une attention particulière?

Les chapiteaux d'Hathor sont un bon point de départ. Le visage de la déesse revient à plusieurs endroits, parfois avec de légères différences dans les détails.

Les plafonds astronomiques sont également à regarder de près. Certaines scènes sont assez complexes et il faut du temps pour distinguer les personnages et les symboles.

Sur le mur extérieur arrière du grand temple, on peut observer des représentations de Cléopâtre VII et de son fils Césarion.

Ces reliefs montrent les souverains de la fin de l'époque ptolémaïque dans le style traditionnel de l'art religieux égyptien.

Il peut être utile de visiter le site avec un guide connaissant bien l'histoire des temples. Les inscriptions sont nombreuses, et plusieurs détails ne sont pas faciles à interpréter sans explication.

 

Plafond astronomique du temple d’Hathor à Dendérah, en Égypte.
Plafond astronomique du temple d’Hathor à Dendérah, en Égypte.

Pourquoi Dendérah mérite-t-elle une visite pendant un voyage en Égypte?

À denderah, on peut encore parcourir des salles couvertes, regarder les couleurs des plafonds et observer les reliefs à quelques pas seulement.

Le temple d'Hathor est particulièrement intéressant pour comprendre les dernières grandes périodes de l'architecture religieuse égyptienne. Ses décors ont été réalisés sous les Ptolémées et les Romains, mais ils reprennent des traditions beaucoup plus anciennes.

Les bâtiments qui l'entourent permettent aussi de mieux comprendre la vie du sanctuaire. Les mammisis étaient liés aux fêtes de naissance divine, le lac sacré aux purifications et les cryptes à la conservation des objets religieux.

Pour les voyageurs qui découvrent Louxor et souhaitent visiter un autre site de Haute-Égypte, Dendérah représente une belle excursion. Elle peut également être associée à Abydos lors d'un programme adapté.

Temple de Dendérah (temple d’Hathor), un important sanctuaire religieux en Égypte. À l’entrée du bâtiment, d’imposantes colonnes ornées de visages féminins sculptés et de motifs gravés de l’Égypte ancienne.
Temple de Dendérah (temple d’Hathor), un important sanctuaire religieux en Égypte. À l’entrée du bâtiment, d’imposantes colonnes ornées de visages féminins sculptés et de motifs gravés de l’Égypte ancienne.

Questions fréquentes

1. Où se trouve Dendérah en Égypte?

Dendérah se trouve près de Qéna, à environ 60 kilomètres au nord de Louxor.

2. À quelle déesse le temple de Dendérah est-il consacré?

Le temple principal est consacré à Hathor, déesse de la musique, de la joie et de la maternité.

3. Quels bâtiments trouve-t-on dans le complexe?

On y trouve le temple d'Hathor, deux mammisis, un lac sacré, un temple d'Isis, un sanatorium et des vestiges chrétiens.

4. Où se trouve le zodiaque original de Dendérah?

Il est conservé au musée du Louvre, à Paris. Une reproduction se trouve dans le temple.

5. Peut-on visiter Dendérah depuis Louxor?

Oui, le site peut être visité lors d'une excursion en voiture depuis Louxor.


Contact our Egypt Travel Experts

Reach out to us to get all your questions about Egypt tours answered!

Write a Message

Travel expert assisting a customer
Volkena
Welcome to Volkena

Sign in or create an account to book this trip

No account?

Enter your account email and we'll send you a link to reset your password.

Remembered your password?

A verification code was sent to

Wrong email?

One more step — add your phone number to finish creating your account for

Already have an account?